العربية

Privacy Policy — Smart Bolus

Last updated: April 4, 2026

1. Introduction

Smart Bolus ("the App") is developed by Abdulrahman Alfantokh ("Developer"). This privacy policy explains how the App handles your information. By using the App, you agree to the practices described in this policy.

2. Data Collection

Smart Bolus does not collect, transmit, or share any personal data.

Specifically, the App:

3. Data Storage

All data you enter into the App — including profiles, insulin parameters, time segments, and calculation history — is stored exclusively on your device using Apple's built-on local storage (SwiftData).

This data is never uploaded, synced, or sent anywhere outside your device.

4. Data Retention

Calculation history is automatically deleted after 7 days. Profile data remains on your device until you delete it within the App or uninstall the App entirely.

5. Data Sharing

The Developer does not have access to any data you enter into the App. Since no data is transmitted externally, there is nothing to share with third parties, advertisers, or any other entity.

6. Children's Privacy

The App is designed to be used by individuals managing diabetes, including parents managing multiple children's insulin profiles. The App does not collect any data from children or any other users. There is no age gate, account creation, or data collection mechanism.

7. Security

Since all data stays on your device and is never transmitted, the security of your data depends on the security of your device itself. We recommend using a device passcode and keeping your iOS/iPadOS updated.

8. Third-Party Links

The App does not contain links to external websites, third-party services, or advertisements.

9. Changes to This Policy

If this privacy policy changes in the future, the updated version will be made available within the App or on this page. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated policy.

10. Contact

If you have questions about this privacy policy, you may contact the Developer at:

Email:a.i.alfantokh@gmail.com


سياسة الخصوصية — سمارت بولوس

آخر تحديث: 4 أبريل 2026

1. مقدمة

تطبيق سمارت بولوس ("التطبيق") من تطوير عبدالرحمن الفنتوخ ("المطوّر"). تشرح سياسة الخصوصية هذه كيف يتعامل التطبيق مع معلوماتك. باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على الممارسات الموضحة في هذه السياسة.

2. جمع البيانات

سمارت بولوس لا يجمع ولا يرسل ولا يشارك أي بيانات شخصية.

تحديداً، التطبيق:

3. تخزين البيانات

جميع البيانات التي تدخلها في التطبيق — بما في ذلك الملفات الشخصية ومعاملات الإنسولين والشرائح الزمنية وسجل العمليات — تُخزّن حصرياً على جهازك باستخدام نظام التخزين المحلي المدمج من آبل (SwiftData).

لا يتم رفع هذه البيانات أو مزامنتها أو إرسالها إلى أي مكان خارج جهازك.

4. الاحتفاظ بالبيانات

يتم حذف سجل العمليات الحسابية تلقائياً بعد 7 أيام. تبقى بيانات الملف الشخصي على جهازك حتى تحذفها من داخل التطبيق أو تزيل التطبيق بالكامل.

5. مشاركة البيانات

لا يملك المطوّر وصولاً إلى أي بيانات تدخلها في التطبيق. بما أنه لا يتم إرسال أي بيانات خارجياً، فلا شيء لمشاركته مع أطراف ثالثة أو معلنين أو أي جهة أخرى.

6. خصوصية الأطفال

التطبيق مصمم ليستخدمه الأفراد الذين يديرون مرض السكري، بما في ذلك الآباء الذين يديرون ملفات إنسولين لأكثر من طفل. التطبيق لا يجمع أي بيانات من الأطفال أو أي مستخدمين آخرين. لا توجد بوابة عمرية أو إنشاء حساب أو آلية لجمع البيانات.

7. الأمان

بما أن جميع البيانات تبقى على جهازك ولا يتم إرسالها، فإن أمان بياناتك يعتمد على أمان جهازك نفسه. ننصح باستخدام رمز مرور للجهاز والحفاظ على تحديث نظام التشغيل.

8. روابط طرف ثالث

التطبيق لا يحتوي على روابط لمواقع خارجية أو خدمات طرف ثالث أو إعلانات.

9. التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيرت سياسة الخصوصية هذه مستقبلاً، سيتم توفير النسخة المحدّثة داخل التطبيق أو على هذه الصفحة. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التغييرات يُعتبر قبولاً للسياسة المحدّثة.

10. التواصل

إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، يمكنك التواصل مع المطوّر عبر:

البريد الإلكتروني:a.i.alfantokh@gmail.com